Oruç Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2125. Hadis

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ حُنَيْنٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ عَجِبْتُ مِمَّنْ يَتَقَدَّمُ الشَّهْرَ وَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِذَا رَأَيْتُمُ الْهِلاَلَ فَصُومُوا وَإِذَا رَأَيْتُمُوهُ فَأَفْطِرُوا فَإِنْ غُمَّ عَلَيْكُمْ فَأَكْمِلُوا الْعِدَّةَ ثَلاَثِينَ ‏"‏ ‏.‏

Muhammed b. Abdullah b. Yezid bize haber verdi, dedi ki: Süfyan bize anlattı, Amr b. Dinar'dan, o Muhammed b. Huneyn'den, o İbn Abbas'tan (naklen) dedi ki: "Aydan önce (oruca) başlayanlara şaşırıyorum! Oysa Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurmuştur: 'Hilali gördüğünüz zaman oruç tutun, onu gördüğünüz zaman iftar edin. Eğer size (hava) kapalı gelirse, sayıyı otuza tamamlayın.'"