2190. Hadis
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنْ جَدِّي، قَالَ أَخْبَرَنِي شُعَيْبُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، وَابْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ " أَلاَ لاَ تَقَدَّمُوا الشَّهْرَ بِيَوْمٍ أَوِ اثْنَيْنِ إِلاَّ رَجُلٌ كَانَ يَصُومُ صِيَامًا فَلْيَصُمْهُ " .
Abdülmelik b. Şuayb b. el-Leys b. Sa'd bize haber verdi, dedi ki: Bana babam haber verdi, dedemden, dedi ki: Bana Şuayb b. İshâk haber verdi, Evzâî ve İbn Ebî Arûbe'den, (onlar) Yahyâ b. Ebî Kesîr'den, (o) Ebû Seleme'den, o da Ebû Hureyre'den (naklen) ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle derdi: 'Dikkat edin! Birinizin (tutageldiği) bir orucu tutup da ona denk gelmesi hali müstesna, ayın önüne bir veya iki gün (oruç) ile geçmeyin.'