Oruç Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2198. Hadis

أَخْبَرَنَا نُوحُ بْنُ حَبِيبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُرَغِّبُ فِي قِيَامِ رَمَضَانَ مِنْ غَيْرِ أَنْ يَأْمُرَهُمْ بِعَزِيمَةٍ قَالَ ‏ "‏ مَنْ قَامَ رَمَضَانَ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ ‏"‏ ‏.‏

Nûh b. Habîb bize haber verdi, dedi ki: Bize Abdürrezzâk anlattı, dedi ki: Bize Ma'mer haber verdi, Zührî'den, (o) Ebû Seleme'den, o da Ebû Hureyre'den (naklen) dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem, kesin bir emirle emretmeksizin Ramazan kıyamına (teravih namazına) teşvik eder ve şöyle buyururdu: 'Kim inanarak ve sevabını Allah'tan umarak Ramazan'ı (ibadetle) kâim geçirirse, geçmiş günahları bağışlanır.'