Oruç Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2260. Hadis

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا وَكِيعٌ، قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَوْبَانَ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، رضى الله عنهما عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لَيْسَ مِنَ الْبِرِّ الصِّيَامُ فِي السَّفَرِ عَلَيْكُمْ بِرُخْصَةِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَاقْبَلُوهَا ‏"‏ ‏.‏

Bize İshâk b. İbrâhîm haber verdi; dedi ki: Bize Vekî' haber verdi; dedi ki: Bize Ali b. el-Mübârek anlattı; Yahyâ b. Ebî Kesîr'den; Muhammed b. Abdurrahmân b. Sevbân'dan; Câbir b. Abdillâh radıyallahu anhümâ'dan; Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'in şöyle buyurduğu nakledilmiştir: "Yolculukta oruç tutmak iyilikten değildir. Allah azze ve celle'nin (size tanıdığı) ruhsatı alın ve onu kabul edin."