2272. Hadis
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْحَرَّانِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ، قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، أَنَّ أَبَا أُمَيَّةَ الضَّمْرِيَّ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ سَفَرٍ وَهُوَ صَائِمٌ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَلاَ تَنْتَظِرِ الْغَدَاءَ " . قَالَ إِنِّي صَائِمٌ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " تَعَالَ أُخْبِرْكَ عَنِ الصِّيَامِ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَضَعَ عَنِ الْمُسَافِرِ الصِّيَامَ وَنِصْفَ الصَّلاَةِ " .
Bize Muhammed b. Ubeydillâh b. Yezîd b. İbrâhîm el-Harrânî haber verdi; dedi ki: Bize Osman anlattı; dedi ki: Bize Muâviye anlattı; Yahyâ b. Ebî Kesîr'den; Ebû Kılâbe'den; Ebû Ümeyye ed-Damrî'nin ona haber verdiğine göre: O, oruçlu olduğu halde bir yolculuktan Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'in yanına geldi. Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem ona: "Öğle yemeğini beklemez misin?" buyurdu. "Ben oruçluyum" dedi. Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Gel, sana oruçtan haber vereyim. Muhakkak ki Allah azze ve celle, yolcudan orucu ve namazın yarısını kaldırmıştır."