Oruç Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2371. Hadis

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، قَالَ سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ، يَوْمَ عَاشُورَاءَ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ يَقُولُ يَا أَهْلَ الْمَدِينَةِ أَيْنَ عُلَمَاؤُكُمْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ فِي هَذَا الْيَوْمِ ‏ "‏ إِنِّي صَائِمٌ فَمَنْ شَاءَ أَنْ يَصُومَ فَلْيَصُمْ ‏"‏ ‏.‏

Kuteybe, Süfyân'dan, o Zührî'den, o Humeyd b. Abdurrahmân b. Avf'tan naklettiğine göre o şöyle dedi: Aşure günü Muâviye'yi minberdeyken şöyle derken işittim: "Ey Medine halkı! Âlimleriniz nerede? Ben Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'in bu gün hakkında şöyle buyurduğunu işittim: 'Ben oruçluyum. Kim oruç tutmak isterse tutsun.'"