2464. Hadis
أَخْبَرَنِي عِمْرَانُ بْنُ بَكَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو الزِّنَادِ، مِمَّا حَدَّثَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ الأَعْرَجُ، مِمَّا ذَكَرَ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يُحَدِّثُ قَالَ وَقَالَ عُمَرُ أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِصَدَقَةٍ فَقِيلَ مَنَعَ ابْنُ جَمِيلٍ وَخَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ وَعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَا يَنْقِمُ ابْنُ جَمِيلٍ إِلاَّ أَنَّهُ كَانَ فَقِيرًا فَأَغْنَاهُ اللَّهُ وَأَمَّا خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ فَإِنَّكُمْ تَظْلِمُونَ خَالِدًا قَدِ احْتَبَسَ أَدْرَاعَهُ وَأَعْتُدَهُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَأَمَّا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ عَمُّ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَهِيَ عَلَيْهِ صَدَقَةٌ وَمِثْلُهَا مَعَهَا " .
Bana İmrân b. Bekkâr haber verdi. (Dedi ki): Bize Aliyyü'bni Ayyaş anlattı. (Dedi ki): Bize Şuayb anlattı. (Dedi ki): Bana Ebü'z-Zinâd, Abdurrahman el-A'rec'den naklen anlattı. O da Ebû Hureyre'nin şöyle anlattığını duyduğunu zikretti: Ömer dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem zekât toplanmasını emretti. (Daha sonra): "İbn Cemîl, Hâlid b. Velîd ve Abbâs b. Abdilmuttalib zekât vermediler." denildi. Bunun üzerine Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "İbn Cemîl, fakir iken Allah'ın kendisini zenginleştirmesinden başka neye kızıyor? Hâlid b. Velîd'e gelince; siz Hâlid'e haksızlık ediyorsunuz. O, zırhlarını ve savaş malzemelerini Allah yolunda (vakfedilmek üzere) hapsetmiştir. Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'in amcası Abbâs b. Abdilmuttalib'e gelince; onun zekâtı ve bir o kadarı daha onun üzerinedir."