2476. Hadis
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ الطُّوسِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، حَدَّثَنَا ابْنُ إِسْحَاقَ، قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي صَعْصَعَةَ، - وَكَانَا ثِقَةً - عَنْ يَحْيَى بْنِ عُمَارَةَ بْنِ أَبِي حَسَنٍ، وَعَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ، - وَكَانَا ثِقَةً - عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " لَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسِ أَوَاقٍ مِنَ الْوَرِقِ صَدَقَةٌ وَلَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسٍ مِنَ الإِبِلِ صَدَقَةٌ وَلَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسَةِ أَوْسُقٍ صَدَقَةٌ " .
Bize Muhammed b. Mansûr et-Tûsî haber verdi. (Dedi ki): Bize Ya'kûb anlattı. (Dedi ki): Bana babam anlattı. (Dedi ki): Bize İbn İshâk anlattı. (Dedi ki): Bana Muhammed b. Yahyâ b. Habbân ve Muhammed b. Abdillâh b. Abdirrahmân b. Ebî Sa'saa anlattı -ki ikisi de sika (güvenilir) râvilerdi-, (onlar) Yahyâ b. Umâre b. Ebî Hasen ve Abbâd b. Temîm'den -ki ikisi de sika râvilerdi-, (onlar da) Ebû Saîd el-Hudrî'den naklen anlattılar. (Ebû Saîd) dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'i şöyle buyururken işittim: "Gümüşten beş ukiyeden az olanda zekât yoktur. Develerden beş deveden az olanda zekât yoktur. (Tarım ürünlerinden) beş veskten az olanda zekât yoktur."