2589. Hadis
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ شُعَيْبٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا مَعْنٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا مَالِكٌ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لأَنْ يَأْخُذَ أَحَدُكُمْ حَبْلَهُ فَيَحْتَطِبَ عَلَى ظَهْرِهِ خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَأْتِيَ رَجُلاً أَعْطَاهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ مِنْ فَضْلِهِ فَيَسْأَلَهُ أَعْطَاهُ أَوْ مَنَعَهُ " .
Bize Ali b. Şuayb haber verdi; dedi ki: Bize Ma'n haber verdi; dedi ki: Bize Mâlik haber verdi; Ebu'z-Zinâd'dan; A'rec'den; Ebu Hureyre'den naklen; Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Nefsim elinde olan (Allah)'a yemin olsun ki; sizden birinizin ipini alıp sırtında odun toplaması, Allah'ın lütfundan verdiği bir adama gelip —ona verip veya vermemesinden (bağımsız olarak)— (bir şey) istemesinden daha hayırlıdır."