Hac Menasiki (İbadetleri) Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2623. Hadis

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ أَخْبَرَنِي سُهَيْلٌ، عَنْ سُمَىٍّ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ الْحَجَّةُ الْمَبْرُورَةُ لَيْسَ لَهَا ثَوَابٌ إِلاَّ الْجَنَّةُ ‏"‏ ‏.‏ مِثْلَهُ سَوَاءً إِلاَّ أَنَّهُ قَالَ ‏"‏ تُكَفِّرُ مَا بَيْنَهُمَا ‏"‏ ‏.‏

Bize Amr b. Mansûr haber verdi; dedi ki: Bize Haccâc anlattı; dedi ki: Bize Şu'be anlattı; dedi ki: Bana Süheyl haber verdi; Sümeyy'den; Ebu Salih'ten; Ebu Hureyre'den; Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'den naklen; buyurdu ki: "Mebrûr (kabul olunmuş) haccın karşılığı ancak cennettir." (Ravi dedi ki:) (Önceki hadisin) aynısıdır. Ancak şunları (da) söyledi: "(Umre) ikisi arasındakilere (günahlara) kefaret olur."