Hac Menasiki (İbadetleri) Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2627. Hadis

أَخْبَرَنَا أَبُو عَمَّارٍ الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ الْمَرْوَزِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا الْفُضَيْلُ، - وَهُوَ ابْنُ عِيَاضٍ - عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ حَجَّ هَذَا الْبَيْتَ فَلَمْ يَرْفُثْ وَلَمْ يَفْسُقْ رَجَعَ كَمَا وَلَدَتْهُ أُمُّهُ ‏"‏ ‏.‏

Bize Ebu Ammâr Huseyn b. Hureys el-Mervezî haber verdi; dedi ki: Bize Fudayl —ki İbn İyâz'dır— anlattı; Mansûr'dan; Ebu Hâzim'den; Ebu Hureyre'den naklen; dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Kim bu Beyt'i (Kâbe'yi) hacceder, (hac esnasında) cinsel ilişkiye yaklaşmaz (veya kötü söz söylemez) ve günah işlemezse, annesinin onu doğurduğu günkü gibi (günahsız olarak) döner."