2664. Hadis
أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ فَضَالَةَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ النَّسَائِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، قَالَ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ، قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى، - وَهُوَ ابْنُ سَعِيدٍ الأَنْصَارِيُّ - قَالَ سَمِعْتُ الْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدٍ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ، أَنَّهُ خَرَجَ حَاجًّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَجَّةَ الْوَدَاعِ وَمَعَهُ امْرَأَتُهُ أَسْمَاءُ بِنْتُ عُمَيْسٍ الْخَثْعَمِيَّةُ فَلَمَّا كَانُوا بِذِي الْحُلَيْفَةِ وَلَدَتْ أَسْمَاءُ مُحَمَّدَ بْنَ أَبِي بَكْرٍ فَأَتَى أَبُو بَكْرٍ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَأَخْبَرَهُ فَأَمَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَأْمُرَهَا أَنْ تَغْتَسِلَ ثُمَّ تُهِلَّ بِالْحَجِّ وَتَصْنَعَ مَا يَصْنَعُ النَّاسُ إِلاَّ أَنَّهَا لاَ تَطُوفُ بِالْبَيْتِ .
Bana Ahmed b. Fadâle b. İbrahim en-Nesâî haber verdi; dedi ki: Bize Hâlid b. Mahled anlattı; dedi ki: Bana Süleyman b. Bilâl anlattı; dedi ki: Bana Yahya -ki o İbn Saîd el-Ensârî'dir- anlattı; dedi ki: Kâsım b. Muhammed'i babasından; Ebu Bekir'den naklen şöyle anlatırken işittim: O, Veda Haccı'nda Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem ile birlikte hac yapmak üzere yola çıktı. Yanında eşi Esmâ bint Umeys el-Has'amiyye de vardı. Zülhuleyfe'ye vardıklarında Esmâ, Muhammed b. Ebi Bekir'i doğurdu. Ebu Bekir, Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'e gelip durumu haber verdi. Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem ona; (eşine) gusletmesini, sonra hac için ihrama girmesini ve Beyt'i tavaf etmek dışında insanların yaptığı her şeyi yapmasını emretmesini buyurdu.