2704. Hadis
أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، عَنْ بِشْرٍ، - يَعْنِي ابْنَ الْمُفَضَّلِ - قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْتَشِرِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ عَنِ الطِّيبِ، عِنْدَ الإِحْرَامِ فَقَالَ لأَنْ أَطَّلِيَ بِالْقَطِرَانِ أَحَبُّ إِلَىَّ مِنْ ذَلِكَ . فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِعَائِشَةَ فَقَالَتْ يَرْحَمُ اللَّهُ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ لَقَدْ كُنْتُ أُطَيِّبُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَيَطُوفُ فِي نِسَائِهِ ثُمَّ يُصْبِحُ يَنْضَحُ طِيبًا .
Bize Humeyd b. Mes'ade haber verdi; Bişr'den -yani İbnü'l-Mufaddal- (naklen); dedi ki: Bize Şu'be anlattı; İbrahim b. Muhammed b. el-Münteşir'den; babasından (naklen); dedi ki: İbn Ömer'e ihram(a girme) sırasında koku sürünmeyi sordum. Dedi ki: "Katran sürünmek benim için bundan daha sevimlidir." Bunu Âişe'ye zikrettim. Şöyle dedi: "Allah Ebû Abdurrahman'a merhamet etsin. Andolsun ki ben Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'e koku sürerdim, o da hanımlarını dolaşırdı, sonra sabah olduğunda (hala) burcu burcu koku saçardı."