2731. Hadis
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، قَالَ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ، قَالَ أَنْبَأَنَا بَكْرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمُزَنِيُّ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا، يُحَدِّثُ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يُلَبِّي بِالْعُمْرَةِ وَالْحَجِّ جَمِيعًا فَحَدَّثْتُ بِذَلِكَ ابْنَ عُمَرَ فَقَالَ لَبَّى بِالْحَجِّ وَحْدَهُ . فَلَقِيتُ أَنَسًا فَحَدَّثْتُهُ بِقَوْلِ ابْنِ عُمَرَ فَقَالَ أَنَسٌ مَا تَعُدُّونَا إِلاَّ صِبْيَانًا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " لَبَّيْكَ عُمْرَةً وَحَجًّا مَعًا " .
Bize Ya'kûb b. İbrahim haber verdi; dedi ki: Bize Hüşeym anlattı; dedi ki: Bize Humeyd et-Tavîl anlattı; dedi ki: Bize Bekr b. Abdullah el-Müzenî haber verdi; dedi ki: Enes'i anlatırken işittim; dedi ki: "Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'i umre ve hacca birlikte (niyet edip) telbiye getirirken işittim." Ben bunu İbn Ömer'e anlattım. O: "(Hayır) o sadece hac için telbiye getirdi" dedi. Bunun üzerine Enes ile karşılaştım ve ona İbn Ömer'in sözünü aktardım. Enes şöyle dedi: "Siz bizi çocuklardan (çocuktan farksız) sayıyorsunuz! Ben Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'i: 'Umre ve hacca birlikte lebbeyk!' derken işittim."