Hac Menasiki (İbadetleri) Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2814. Hadis

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُسْلِمٍ، - وَهُوَ الْقُرِّيُّ - قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ، يَقُولُ أَهَلَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِالْعُمْرَةِ وَأَهَلَّ أَصْحَابُهُ بِالْحَجِّ وَأَمَرَ مَنْ لَمْ يَكُنْ مَعَهُ الْهَدْىُ أَنْ يَحِلَّ وَكَانَ فِيمَنْ لَمْ يَكُنْ مَعَهُ الْهَدْىُ طَلْحَةُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ وَرَجُلٌ آخَرُ فَأَحَلاَّ ‏.‏

Muhammed b. Beşşar bize haber verdi, dedi ki: Muhammed bize anlattı, dedi ki: Şu'be bize anlattı; Müslim'den —ki o Kurrî'dir—; dedi ki: İbn Abbas'ı şöyle derken işittim: "Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem umreye niyet etti (telbiye getirdi), ashabı ise hacca niyet etti. (Efendimiz), beraberinde hedy (kurbanlık) olmayanların ihramdan çıkmasını emretti. Talha b. Ubeydullah ve başka bir adam da hedyi olmayanlar arasındaydı; onlar da ihramdan çıktılar."