Hac Menasiki (İbadetleri) Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2833. Hadis

أَخْبَرَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ، قَالَ أَنْبَأَنَا أَيُّوبُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا نَقْتُلُ مِنَ الدَّوَابِّ إِذَا أَحْرَمْنَا قَالَ ‏ "‏ خَمْسٌ لاَ جُنَاحَ عَلَى مَنْ قَتَلَهُنَّ الْحِدَأَةُ وَالْغُرَابُ وَالْفَأْرَةُ وَالْعَقْرَبُ وَالْكَلْبُ الْعَقُورُ ‏"‏ ‏.‏

Bize Ziyad b. Eyyub haber verdi. Dedi ki: Bize İbn Uleyye anlattı. Dedi ki: Bize Eyyub, Nafi'den, o da İbn Ömer'den naklen anlattı. Dedi ki: Bir adam: "Ey Allah'ın Resûlü! İhrama girdiğimiz zaman hangi hayvanları öldürebiliriz?" diye sordu. (Resûlullah) şöyle buyurdu: "Beş hayvan vardır ki, onları öldürene bir günah yoktur: Çaylak, karga, fare, akrep ve saldırgan köpek."