2882. Hadis
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ، يُحَدِّثُ عَنْ عَائِشَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " خَمْسُ فَوَاسِقَ يُقْتَلْنَ فِي الْحِلِّ وَالْحَرَمِ الْحَيَّةُ وَالْكَلْبُ الْعَقُورُ وَالْغُرَابُ الأَبْقَعُ وَالْحِدَأَةُ وَالْفَأْرَةُ " .
Bize İshak b. İbrahim haber verdi; (o dedi ki) bize Nadr b. Şumeyl haber verdi; (o dedi ki) bize Şu'be haber verdi; Katâde'den; (o dedi ki) Saîd b. el-Müseyyeb'i dinledim; Âişe'den; Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'den şöyle buyurduğunu naklediyordu: "Beş fâsık (zararlı hayvan) vardır ki, bunlar Harem bölgesi dışında da (Hill'de) Harem'de de öldürülürler: Yılan, saldırgan (kuduz) köpek, alaca karga, çaylak ve fare."