3031. Hadis
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا حِبَّانُ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عُقْبَةَ، أَنَّ كُرَيْبًا، قَالَ سَأَلْتُ أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ - وَكَانَ رِدْفَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَشِيَّةَ عَرَفَةَ - فَقُلْتُ كَيْفَ فَعَلْتُمْ قَالَ أَقْبَلْنَا نَسِيرُ حَتَّى بَلَغْنَا الْمُزْدَلِفَةَ فَأَنَاخَ فَصَلَّى الْمَغْرِبَ ثُمَّ بَعَثَ إِلَى الْقَوْمِ فَأَنَاخُوا فِي مَنَازِلِهِمْ فَلَمْ يَحِلُّوا حَتَّى صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْعِشَاءَ الآخِرَةَ ثُمَّ حَلَّ النَّاسُ فَنَزَلُوا فَلَمَّا أَصْبَحْنَا انْطَلَقْتُ عَلَى رِجْلِي فِي سُبَّاقِ قُرَيْشٍ وَرَدِفَهُ الْفَضْلُ .
Bize Muhammed b. Hâtim haber verdi; (o dedi ki) bize Hibbân haber verdi; (o dedi ki) bize Abdullah haber verdi; İbrahim b. Ukbe'den; Küreyb'in şöyle dediği (nakledildi): "Üsâme b. Zeyd'e sordum -ki o Arefe akşamı Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'in terkisindeydi-. Dedim ki: 'Nasıl yaptınız?' O şöyle dedi: '(Arafat'tan) yola çıkıp Müzdelife'ye ulaşıncaya kadar yürüdük. (Oraya varınca) devesini çöktürdü ve akşam namazını kıldı. Sonra topluluğa haber gönderdi, onlar da konaklayacakları yerlerde develerini çöktürdüler. Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem yatsı namazını kılıncaya kadar (yüklerini) çözmediler. Sonra insanlar çözdüler ve indiler. Sabah olunca ben Kureyş'in erken gidenleri arasında yaya olarak yola çıktım, Fadl ise onun terkisine bindi.'"