3049. Hadis
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ آدَمَ بْنِ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ، عَائِشَةَ قَالَتْ وَدِدْتُ أَنِّي اسْتَأْذَنْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَمَا اسْتَأْذَنَتْهُ سَوْدَةُ فَصَلَّيْتُ الْفَجْرَ بِمِنًى قَبْلَ أَنْ يَأْتِيَ النَّاسُ وَكَانَتْ سَوْدَةُ امْرَأَةً ثَقِيلَةً ثَبِطَةً فَاسْتَأْذَنَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَذِنَ لَهَا فَصَلَّتِ الْفَجْرَ بِمِنًى وَرَمَتْ قَبْلَ أَنْ يَأْتِيَ النَّاسُ .
Bize Muhammed b. Adem b. Süleyman haber verdi; dedi ki: Bize Abdurrahim b. Süleyman anlattı; Ubeydullah'tan, o Abdurrahman b. Kasım'dan, o babasından, o Müminlerin Annesi Aişe'den naklen; (Aişe radıyallahu anha) dedi ki: "Keşke ben de Sevde'nin izin istediği gibi Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'den izin isteseydim de insanlar gelmeden önce sabah namazını Mina'da kılsaydım! Sevde radıyallahu anha kilolu ve (hareketleri) yavaş bir kadındı. Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'den izin istedi, o da ona izin verdi. Böylece o, insanlar gelmeden önce sabah namazını Mina'da kıldı ve (Cemre'yi) taşladı."