3246. Hadis
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ آدَمَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ هَاشِمِ بْنِ الْبَرِيدِ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ كَيْسَانَ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ إِنِّي تَزَوَّجْتُ امْرَأَةً . فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " أَلاَ نَظَرْتَ إِلَيْهَا فَإِنَّ فِي أَعْيُنِ الأَنْصَارِ شَيْئًا " . قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَجَدْتُ هَذَا الْحَدِيثَ فِي مَوْضِعٍ آخَرَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ كَيْسَانَ أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَ وَالصَّوَابُ أَبُو هُرَيْرَةَ .
Bize Muhammed b. Adem haber verdi; dedi ki: Bize Ali b. Haşim b. el-Berid anlattı; Yezid b. Keysan'dan, Ebu Hazim'den, Ebu Hureyre'den naklettiğine göre, şöyle demiştir: Ensar'dan bir adam Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'e gelerek: "Ben bir kadınla evlendim (evlenmek üzere anlaştım)" dedi. Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem: "Ona baktın mı? Çünkü Ensar'ın gözlerinde bir şey (küçüklük veya çakırlık gibi bir kusur) vardır" buyurdu. Ebu Abdurrahman dedi ki: Ben bu hadisi başka bir yerde Yezid b. Keysan'dan, Cabir b. Abdullah'ın anlattığı şekilde buldum. Ancak doğru olan Ebu Hureyre'dir (onun rivayetidir).