Nikah Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3251. Hadis

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ لَمَّا انْقَضَتْ عِدَّةُ زَيْنَبَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِزَيْدٍ ‏ "‏ اذْكُرْهَا عَلَىَّ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ زَيْدٌ فَانْطَلَقْتُ فَقُلْتُ يَا زَيْنَبُ أَبْشِرِي أَرْسَلَنِي إِلَيْكِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَذْكُرُكِ ‏.‏ فَقَالَتْ مَا أَنَا بِصَانِعَةٍ شَيْئًا حَتَّى أَسْتَأْمِرَ رَبِّي فَقَامَتْ إِلَى مَسْجِدِهَا وَنَزَلَ الْقُرْآنُ وَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَدَخَلَ بِغَيْرِ أَمْرٍ ‏.‏

Bize Süveyd b. Nasr haber verdi; dedi ki: Bize Abdullah bildirdi; dedi ki: Bize Süleyman b. el-Muğire anlattı; Sabit'ten, Enes'ten naklettiğine göre, şöyle demiştir: Zeyneb'in iddeti bitince, Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem Zeyd'e: "Onu bana iste" buyurdu. Zeyd dedi ki: Gidip dedim ki: "Ey Zeyneb! Müjdeler olsun! Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem seni istemem için beni sana gönderdi." Zeyneb: "Rabbime danışmadan hiçbir şey yapmam" dedi ve namaz kıldığı yere kalktı. Derken Kur'an indi ve Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem (onun yanına) izinsiz olarak girdi.