Nikah Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3371. Hadis

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالاَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ أَشْعَثَ، عَنِ الْحَسَنِ، قَالَ تَزَوَّجَ عَقِيلُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ امْرَأَةً مِنْ بَنِي جُشَمٍ فَقِيلَ لَهُ بِالرِّفَاءِ وَالْبَنِينِ ‏.‏ قَالَ قُولُوا كَمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ بَارَكَ اللَّهُ فِيكُمْ وَبَارَكَ لَكُمْ ‏"‏ ‏.‏

Bize Amr b. Ali ve Muhammed b. Abdil'a'lâ haber verdi; dediler ki: Bize Hâlid anlattı; Eş'as'tan; Hasan'dan; dedi ki: Akîl b. Ebî Tâlib, Benî Cüşem'den bir kadınla evlendi. Kendisine: "Bir-rifâ'i ve'l-benîn (Ahenk ve oğullar dileriz)" denildi. O da dedi ki: "(Hayır, öyle demeyin), Rasûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'in dediği gibi deyin: 'Bârakallâhu fîküm ve bârake leküm' (Allah sizi bereketlendirsin ve size bereket ihsan etsin)."