3396. Hadis
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ، قَالَ سَمِعْتُ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّهُ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ تَطْلِيقَةً فَانْطَلَقَ عُمَرُ فَأَخْبَرَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بِذَلِكَ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " مُرْ عَبْدَ اللَّهِ فَلْيُرَاجِعْهَا فَإِذَا اغْتَسَلَتْ فَلْيَتْرُكْهَا حَتَّى تَحِيضَ فَإِذَا اغْتَسَلَتْ مِنْ حَيْضَتِهَا الأُخْرَى فَلاَ يَمَسَّهَا حَتَّى يُطَلِّقَهَا فَإِنْ شَاءَ أَنْ يُمْسِكَهَا فَلْيُمْسِكْهَا فَإِنَّهَا الْعِدَّةُ الَّتِي أَمَرَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَنْ تُطَلَّقَ لَهَا النِّسَاءُ " .
Bize Muhammed b. Abdülalâ haber verdi; dedi ki bize el-Mu'temir anlattı; dedi ki Ubeydullah b. Ömer'den şöyle işittim: Nâfi'den, Abdullah'tan [nakledildiğine göre]: O (Abdullah), karısını hayızlı iken bir talak ile boşadı. Ömer gidip bunu Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'e haber verdi. Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem ona şöyle buyurdu: "Abdullah'a emret, ona (eşine) geri dönsün (Rücû etsin). [Kadın] Gusledip temizlendiğinde, [yeniden] hayız görünceye kadar onu bıraksın. Sonraki hayızından da gusledip temizlendiğinde, (dilerse) onu boşamadan ona dokunmasın (cinsel ilişkiye girmesin). Eğer onu (nikahında) tutmak isterse tutsun. İşte bu, Allah'ın azze ve celle kadınların kendisi için boşanmasını emrettiği iddet(e riayet)tir."