Talak (Boşanma) Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3433. Hadis

أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلاَّمٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم - قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم - قَالَ ‏ "‏ إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى تَجَاوَزَ عَنْ أُمَّتِي كُلَّ شَىْءٍ حَدَّثَتْ بِهِ أَنْفُسَهَا مَا لَمْ تَكَلَّمْ بِهِ أَوْ تَعْمَلْ ‏"‏ ‏.‏

Bize İbrahim b. el-Hasan ve Abdurrahman b. Muhammed b. Sellâm haber verdi; dediler ki bize Haccâc b. Muhammed anlattı: İbn Cüreyc'den, Atâ'dan, Ebû Hureyre'den [nakledildiğine göre] Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem -Abdurrahman (rivayetinde) "Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'den" dedi- şöyle buyurdu: "Şüphesiz Allah Teâlâ, dilleriyle söylemedikleri veya (eylemle) yapmadıkları sürece, ümmetimi içlerinden geçirdikleri şeylerden dolayı bağışlamıştır (sorumlu tutmamıştır)."