3458. Hadis
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ أَبَانَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، قَالَ تَظَاهَرَ رَجُلٌ مِنِ امْرَأَتِهِ فَأَصَابَهَا قَبْلَ أَنْ يُكَفِّرَ فَذَكَرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " مَا حَمَلَكَ عَلَى ذَلِكَ " . قَالَ رَحِمَكَ اللَّهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ رَأَيْتُ خَلْخَالَهَا أَوْ سَاقَيْهَا فِي ضَوْءِ الْقَمَرِ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " فَاعْتَزِلْهَا حَتَّى تَفْعَلَ مَا أَمَرَكَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ " .
Bize Muhammed b. Râfi' haber verdi; dedi ki bize Abdurrezzâk anlattı; dedi ki bize Ma'mer, Hakem b. Ebân'dan, o İkrime'den şöyle nakletti: "Bir adam karısına zıhâr yaptı, sonra kefaret ödemeden önce onunla ilişkiye girdi. Bunu Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'e zikretti. Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem ona: 'Seni buna ne sevk etti?' diye sordu. Adam: 'Allah sana merhamet etsin ey Allah'ın Resûlü! Ay ışığında onun halhalını veya baldırlarını gördüm' dedi. Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem: 'Allah'ın (Azze ve Celle) sana emrettiğini yapıncaya kadar ondan uzak dur' buyurdu."