3460. Hadis
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ تَمِيمِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا قَالَتِ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي وَسِعَ سَمْعُهُ الأَصْوَاتَ لَقَدْ جَاءَتْ خَوْلَةُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تَشْكُو زَوْجَهَا فَكَانَ يَخْفَى عَلَىَّ كَلاَمُهَا فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { قَدْ سَمِعَ اللَّهُ قَوْلَ الَّتِي تُجَادِلُكَ فِي زَوْجِهَا وَتَشْتَكِي إِلَى اللَّهِ وَاللَّهُ يَسْمَعُ تَحَاوُرَكُمَا } الآيَةَ .
Bize İshâk b. İbrâhim haber verdi; dedi ki bize Cerîr, A'meş'ten, o Temîm b. Seleme'den, o Urve'den, o da Âişe'den şöyle nakletti: "Âişe dedi ki: İşitmesi bütün sesleri kuşatan Allah'a hamdolsun. Havle, Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'e gelmiş, kocasından şikâyet ediyordu. Onun konuşmalarının bir kısmı bana gizli kalıyordu (duyamıyordum). Bunun üzerine Allah (Azze ve Celle) şu ayeti indirdi: {Allah, kocası hakkında seninle tartışan ve Allah'a şikâyette bulunan kadının sözünü işitmiştir. Allah, sizin konuşmanızı işitir...}"