3511. Hadis
أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَزِيعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ، - وَهُوَ ابْنُ زُرَيْعٍ - قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ قِيلَ لاِبْنِ عَبَّاسٍ فِي امْرَأَةٍ وَضَعَتْ بَعْدَ وَفَاةِ زَوْجِهَا بِعِشْرِينَ لَيْلَةً أَيَصْلُحُ لَهَا أَنْ تَزَوَّجَ قَالَ لاَ إِلاَّ آخِرَ الأَجَلَيْنِ . قَالَ قُلْتُ قَالَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى { وَأُولاَتُ الأَحْمَالِ أَجَلُهُنَّ أَنْ يَضَعْنَ حَمْلَهُنَّ } فَقَالَ إِنَّمَا ذَلِكَ فِي الطَّلاَقِ . فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ أَنَا مَعَ ابْنِ أَخِي . يَعْنِي أَبَا سَلَمَةَ . فَأَرْسَلَ غُلاَمَهُ كُرَيْبًا فَقَالَ ائْتِ أُمَّ سَلَمَةَ فَسَلْهَا هَلْ كَانَ هَذَا سُنَّةً مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَجَاءَ فَقَالَ قَالَتْ نَعَمْ سُبَيْعَةُ الأَسْلَمِيَّةُ وَضَعَتْ بَعْدَ وَفَاةِ زَوْجِهَا بِعِشْرِينَ لَيْلَةً فَأَمَرَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ تَزَوَّجَ فَكَانَ أَبُو السَّنَابِلِ فِيمَنْ يَخْطُبُهَا .
Bana Muhammed b. Abdullah b. Bezî' haber verdi; dedi ki bize Yezîd —ki o İbn Zürey'dir— anlattı; dedi ki bize Haccâc anlattı; dedi ki bize Yahya b. Ebî Kesîr anlattı; dedi ki bana Ebu Seleme b. Abdurrahman anlattı; dedi ki: İbn Abbas'a, kocasının vefatından yirmi gece sonra doğum yapan bir kadın hakkında soruldu: "Onun evlenmesi uygun olur mu?" İbn Abbas: "Hayır, ancak iki sürenin en uzun olanını (bekler)" dedi. (Ebu Seleme) dedi ki: Ben: "Allah Tebâreke ve Teâlâ: 'Hamile olanların bekleme süresi, doğum yapmalarıyla sona erer' (Talak, 4) buyurmuştur" dedim. (İbn Abbas): "Bu sadece boşanma hakkındadır" dedi. Ebu Hureyre ise: "Ben yeğenimle (yani Ebu Seleme ile) beraberim" dedi. Bunun üzerine kölesi Küreyb'i (Ümmü Seleme'ye) gönderdi ve: "Ümmü Seleme'ye git ve ona, bunun Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'den gelen bir sünnet olup olmadığını sor" dedi. (Köle) geldi ve dedi ki: "(Ümmü Seleme) 'Evet' dedi. 'Sübey'a el-Eslemiyye, kocasının vefatından yirmi gece sonra doğum yaptı. Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem ona evlenmesini emretti. Ebu's-Senâbil de ona talip olanlar arasındaydı.'"