3516. Hadis
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ جَدِّي، قَالَ حَدَّثَنِي جَعْفَرُ بْنُ رَبِيعَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ هُرْمُزَ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ زَيْنَبَ بِنْتَ أَبِي سَلَمَةَ، أَخْبَرَتْهُ عَنْ أُمِّهَا أُمِّ سَلَمَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّ امْرَأَةً مِنْ أَسْلَمَ يُقَالُ لَهَا سُبَيْعَةُ كَانَتْ تَحْتَ زَوْجِهَا فَتُوُفِّيَ عَنْهَا وَهِيَ حُبْلَى فَخَطَبَهَا أَبُو السَّنَابِلِ بْنُ بَعْكَكٍ فَأَبَتْ أَنْ تَنْكِحَهُ فَقَالَ مَا يَصْلُحُ لَكِ أَنْ تَنْكِحِي حَتَّى تَعْتَدِّي آخِرَ الأَجَلَيْنِ . فَمَكَثَتْ قَرِيبًا مِنْ عِشْرِينَ لَيْلَةً ثُمَّ نُفِسَتْ فَجَاءَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " انْكِحِي " .
Bize Abdülmelik b. Şuayb b. el-Leys b. Sa'd haber verdi; dedi ki bana babam anlattı; dedemden, dedi ki bana Ca'fer b. Rabîa anlattı; Abdurrahman b. Hürmüz'den, o Ebu Seleme b. Abdurrahman'dan (naklen) ki, Zeyneb bint Ebî Seleme ona annesi —Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'in eşi— Ümmü Seleme'den (şöyle naklettiğini) haber vermiştir: Eslem kabilesinden Sübey'a denilen bir kadının kocası, o hamile iken vefat etti. Ebu's-Senâbil b. Ba'kek ona talip oldu, fakat kadın onunla evlenmekten kaçındı. (Ebu's-Senâbil) dedi ki: "İki sürenin en uzun olanını beklemedikçe evlenmen senin için uygun değildir." (Sübey'a) yirmi geceye yakın bir süre bekledi, sonra doğum yaptı. Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'e geldi. (Resûlullah) şöyle buyurdu: "Evlen."