3569. Hadis
أَخْبَرَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا مَعْنٌ، قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ، وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - عَنِ ابْنِ الْقَاسِمِ، قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ حَمْزَةَ، وَسَالِمٍ، ابْنَىْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، رضى الله عنهما أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الشُّؤْمُ فِي الدَّارِ وَالْمَرْأَةِ وَالْفَرَسِ " .
Bana Hârûn b. Abdullah haber verdi; dedi ki bize Ma'n anlattı; dedi ki bize Mâlik anlattı; (H) ve Hâris b. Miskîn —lafız Hâris'e aittir— okuyarak haber verdi; ben de dinliyordum; İbnü'l-Kâsım'dan, dedi ki bize Mâlik anlattı; İbn Şihâb'dan, o Abdullah b. Ömer'in iki oğlu Hamza ve Sâlim'den, (onlar) Abdullah b. Ömer radıyallâhu anhümâ'dan (naklen) ki; Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Uğursuzluk; evde, kadında ve atta olur."