Atlar (Cihâd Atları) Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3575. Hadis

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ حُصَيْنٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ الْخَيْلُ مَعْقُودٌ فِي نَوَاصِيهَا الْخَيْرُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ الأَجْرُ وَالْمَغْنَمُ ‏"‏ ‏.‏

Bize Muhammed b. el-Müsennâ ve Muhammed b. Beşşâr haber verdiler; dediler ki bize İbn Ebi Adiy anlattı; Şu'be'den, o Husayn'dan, o Şa'bî'den, o Urve b. Ebi'l-Ca'd'dan (naklen) ki; o, Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'i şöyle derken işitmiştir: "Kıyamet gününe kadar atların alınlarına (perçemlerine) hayır düğümlenmiştir: (O hayır da) ecir ve ganimettir."