3584. Hadis
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، عَنِ ابْنِ الْقَاسِمِ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سَابَقَ بَيْنَ الْخَيْلِ الَّتِي قَدْ أُضْمِرَتْ مِنَ الْحَفْيَاءِ وَكَانَ أَمَدُهَا ثَنِيَّةَ الْوَدَاعِ وَسَابَقَ بَيْنَ الْخَيْلِ الَّتِي لَمْ تُضْمَرْ مِنَ الثَّنِيَّةِ إِلَى مَسْجِدِ بَنِي زُرَيْقٍ وَأَنَّ عَبْدَ اللَّهِ كَانَ مِمَّنْ سَابَقَ بِهَا .
Bize Muhammed b. Seleme ve Hâris b. Miskîn —Hâris'e okunurken ben dinliyordum— haber verdiler; İbnü'l-Kâsım'dan, dedi ki bana Mâlik anlattı; Nâfi'den, o İbn Ömer'den (naklen) ki; Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem, el-Hafyâ'dan (başlayarak) idmanlı hale getirilmiş atlar arasında yarış düzenledi; bunların varış noktası Seniyyetü'l-Vedâ idi. (Ayrıca) Seniyye'den Benî Züreyk Mescidi'ne kadar idmanlı olmayan atlar arasında yarış düzenledi. Abdullah (b. Ömer) de bu atlarla yarışanlar arasındaydı.