Bağışlar (Nahl) Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3675. Hadis

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ بْنِ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ النُّعْمَانِ، وَحُمَيْدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَاهُ عَنْ بَشِيرِ بْنِ سَعْدٍ، أَنَّهُ جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِالنُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ فَقَالَ إِنِّي نَحَلْتُ ابْنِي هَذَا غُلاَمًا فَإِنْ رَأَيْتَ أَنْ تُنْفِذَهُ أَنْفَذْتُهُ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَكُلَّ بَنِيكَ نَحَلْتَهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ لاَ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَارْدُدْهُ ‏"‏ ‏.‏

Bize Amr b. Osman b. Said haber verdi; dedi ki bize Velid anlattı; Evzâî'den, o Zühri'den (naklen), Muhammed b. en-Nu'man ve Humeyd b. Abdurrahman, ona Beşir b. Sa'd'dan (şöyle) anlatmışlar: "O, Nu'man b. Beşir'i Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'e getirdi ve: 'Ben bu oğluma bir köle bağışladım. Eğer (bu bağışı) geçerli sayarsan (onaylarsan), ben de onu geçerli sayarım (veririm),' dedi. Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem: 'Çocuklarının hepsine (aynısını) bağışladın mı?' diye sordu. (Beşir) 'Hayır,' dedi. (Resûlullah) 'Öyleyse onu geri al,' buyurdu."