Rukbâ (Ömür Boyu Bağış) Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3710. Hadis

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ حَجَّاجٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ الْعُمْرَى جَائِزَةٌ لِمَنْ أُعْمِرَهَا وَالرُّقْبَى جَائِزَةٌ لِمَنْ أُرْقِبَهَا وَالْعَائِدُ فِي هِبَتِهِ كَالْعَائِدِ فِي قَيْئِهِ ‏"‏ ‏.‏

Bize Ahmed b. Harb haber verdi; dedi ki bize Ebu Muâviye anlattı; Haccâc'dan, o Ebu'z-Zübeyr'den, o Tâvûs'tan, o İbn Abbâs'tan (naklen), dedi ki Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Umrâ, kime umrâ (bağışı) yapıldıysa onun için geçerlidir. Rukbâ, kime rukbâ (bağışı) yapıldıysa onun için geçerlidir. Hediyesinden dönen ise kusmuğuna dönen gibidir."