Müzâraa (Ziraat Ortaklığı) Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3770. Hadis

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ خَالِدٍ، ح وَأَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَزِيعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ الضَّحَّاكِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَنْ حَلَفَ بِمِلَّةٍ سِوَى الإِسْلاَمِ كَاذِبًا فَهُوَ كَمَا قَالَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ قُتَيْبَةُ فِي حَدِيثِهِ مُتَعَمِّدًا وَقَالَ يَزِيدُ ‏"‏ كَاذِبًا فَهُوَ كَمَا قَالَ وَمَنْ قَتَلَ نَفْسَهُ بِشَىْءٍ عَذَّبَهُ اللَّهُ بِهِ فِي نَارِ جَهَنَّمَ ‏"‏ ‏.‏

Bize Kuteybe haber verdi. Dedi ki: Bize İbn Ebî Adî, Hâlid'den... (H) Ve bize Muhammed b. Abdullah b. Bezî' haber verdi. Dedi ki: Bize Yezîd haber verdi. Dedi ki: Bize Hâlid, Ebû Kılâbe'den, o da Sâbit b. ed-Dahhâk'tan naklen haber verdi. Dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Kim yalan yere İslam'dan başka bir din üzerine yemin ederse, o kişi dediği gibidir." (Kuteybe hadisinde "kasten" ifadesini kullandı. Yezîd ise "yalan yere" dedi ve ekledi: "O dediği gibidir. Ve kim kendini bir şeyle öldürürse, Allah onu Cehennem ateşinde o şeyle azaplandırır.")