Binûn

3900. Hadis

Kaynak: Sünen-i Nesai · En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3900. Hadis

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ رَبِيعَةَ، عَنْ حَنْظَلَةَ بْنِ قَيْسٍ، قَالَ سَأَلْتُ رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ عَنْ كِرَاءِ الأَرْضِ، فَقَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ كِرَاءِ الأَرْضِ‏.‏ قُلْتُ بِالذَّهَبِ وَالْوَرِقِ قَالَ لاَ إِنَّمَا نَهَى عَنْهَا بِمَا يَخْرُجُ مِنْهَا فَأَمَّا الذَّهَبُ وَالْفِضَّةُ فَلاَ بَأْسَ‏ .‏ رَوَاهُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ رضى الله عنه عَنْ رَبِيعَةَ وَلَمْ يَرْفَعْهُ‏.‏

Bize Amr b. Ali haber verdi. Dedi ki: Bize Yahyâ anlattı. Dedi ki: Bize Mâlik, Rebîa'dan; o da Hanzala b. Kays'tan [naklen] anlattı; [Hanzala] dedi ki: Râfi' b. Hadîc'e tarlanın kiraya verilmesini sordum. "Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem tarlanın kiraya verilmesini yasakladı" dedi. "Altın ve gümüş karşılığında da mı?" dedim. "Hayır; onu ancak ondan çıkan [ürün] karşılığında [kiraya verilmesini] yasakladı. Altın ve gümüşe gelince, bir sakıncası yoktur" dedi. Bunu Süfyân es-Sevrî radıyallâhu anh Rebîa'dan rivayet etti ve merfû olarak nakletmedi.