Kanın Haramlığı (Dokunulmazlığı) Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

4057. Hadis

أَخْبَرَنَا أَبُو الأَزْهَرِ، أَحْمَدُ بْنُ الأَزْهَرِ النَّيْسَابُورِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ الرَّازِيُّ، قَالَ أَنْبَأَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ مَطَرٍ الْوَرَّاقِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ عُثْمَانَ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ لاَ يَحِلُّ دَمُ امْرِئٍ مُسْلِمٍ إِلاَّ بِإِحْدَى ثَلاَثٍ رَجُلٌ زَنَى بَعْدَ إِحْصَانِهِ فَعَلَيْهِ الرَّجْمُ أَوْ قَتَلَ عَمْدًا فَعَلَيْهِ الْقَوَدُ أَوِ ارْتَدَّ بَعْدَ إِسْلاَمِهِ فَعَلَيْهِ الْقَتْلُ ‏"‏ ‏.‏

Ebû'l-Ezher Ahmed b. el-Ezher en-Nîsâbûrî bize haber verdi, (dedi ki): İshak b. Süleyman er-Râzî bize tahdis etti, (dedi ki): Mugîre b. Müslim bize haber verdi, Matar el-Verrâk'tan, o Nâfi'den, o İbn Ömer'den; Osman radıyallahu anh'ın şöyle dediğini (nakletti): Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'i şöyle buyururken işittim: "Müslüman bir kimsenin kanı, üç durumdan biri dışında helal değildir: Evlendikten sonra zina eden adam ki; ona recm (cezası) vardır. Veya kasten (birini) öldüren ki; ona kısas vardır. Veya Müslüman olduktan sonra irtidad eden (dinden dönen) ki; ona ölüm (cezası) vardır."