Kanın Haramlığı (Dokunulmazlığı) Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

4088. Hadis

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ حَسَنٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ طَلْحَةَ، أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو، يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنْ أُرِيدَ مَالُهُ بِغَيْرِ حَقٍّ فَقَاتَلَ فَقُتِلَ فَهُوَ شَهِيدٌ ‏"‏ ‏.‏ هَذَا خَطَأٌ وَالصَّوَابُ حَدِيثُ سُعَيْرِ بْنِ الْخِمْسِ ‏.‏

Amr b. Ali bize haber verdi, (dedi ki): Yahya b. Said bize tahdis etti, (dedi ki): Süfyan bize tahdis etti, (dedi ki): Abdullah b. Hasan bana tahdis etti, İbrahim b. Muhammed b. Talha'dan; onun Abdullah b. Amr'ı, Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'den (şöyle) tahdis ederken işittiğine (dair): (Resûlullah) şöyle buyurdu: "Kimin malı haksız yere istenirse, o da savaşıp öldürülürse, o şehittir." Bu (senet) hatalıdır. Doğrusu Suayr b. el-Hıms'ın hadisidir.