4114. Hadis
أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ هِلاَلٍ الصَّوَّافُ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ غَيْلاَنَ بْنِ جَرِيرٍ، عَنْ زِيَادِ بْنِ رَبَاحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ خَرَجَ مِنَ الطَّاعَةِ وَفَارَقَ الْجَمَاعَةَ فَمَاتَ مَاتَ مِيتَةً جَاهِلِيَّةً وَمَنْ خَرَجَ عَلَى أُمَّتِي يَضْرِبُ بَرَّهَا وَفَاجِرَهَا لاَ يَتَحَاشَى مِنْ مُؤْمِنِهَا وَلاَ يَفِي لِذِي عَهْدِهَا فَلَيْسَ مِنِّي وَمَنْ قَاتَلَ تَحْتَ رَايَةٍ عُمِّيَّةٍ يَدْعُو إِلَى عَصَبِيَّةٍ أَوْ يَغْضَبُ لِعَصَبِيَّةٍ فَقُتِلَ فَقِتْلَةٌ جَاهِلِيَّةٌ " .
Bize Bişr b. Hilâl es-Savvâf haber verdi. Dedi ki: Bize Abdülvâris haber verdi. Dedi ki: Bize Eyyûb, Gaylân b. Cerîr’den, o Ziyâd b. Rebâh’tan, o da Ebû Hureyre’den naklen haber verdi. Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Kim (imama) itaatten çıkar ve cemaatten ayrılırsa ve (bu hal üzere) ölürse, cahiliye ölümü ile ölür. Kim ümmetime karşı çıkar, iyisini de kötüsünü de vurur, mümininden sakınmaz ve ahit sahibine ahdini yerine getirmezse, o benden değildir. Kim körü körüne (amaçsız) bir sancak altında savaşır, asabiyete (kavmiyetçiliğe) çağırır veya asabiyet için öfkelenir de öldürülürse, (onun) ölümü cahiliye ölümüdür."