4133. Hadis
أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَمَّالُ، قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، عَنْ يُونُسَ بْنِ يَزِيدَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ هُرْمُزَ، أَنَّ نَجْدَةَ الْحَرُورِيَّ، حِينَ خَرَجَ فِي فِتْنَةِ ابْنِ الزُّبَيْرِ أَرْسَلَ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ يَسْأَلُهُ عَنْ سَهْمِ ذِي الْقُرْبَى لِمَنْ تُرَاهُ قَالَ هُوَ لَنَا لِقُرْبَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَسَمَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَهُمْ وَقَدْ كَانَ عُمَرُ عَرَضَ عَلَيْنَا شَيْئًا رَأَيْنَاهُ دُونَ حَقِّنَا فَأَبَيْنَا أَنْ نَقْبَلَهُ وَكَانَ الَّذِي عَرَضَ عَلَيْهِمْ أَنْ يُعِينَ نَاكِحَهُمْ وَيَقْضِيَ عَنْ غَارِمِهِمْ وَيُعْطِيَ فَقِيرَهُمْ وَأَبَى أَنْ يَزِيدَهُمْ عَلَى ذَلِكَ .
Bize Hârûn b. Abdullah el-Hammâl haber verdi. Dedi ki: Bize Osman b. Ömer, Yûnus b. Yezîd’den, o Zührî’den, o da Yezîd b. Hürmüz’den naklen haber verdi. (Şöyle anlattı): Necde el-Harûrî, İbn Zübeyr fitnesi zamanında isyan ettiğinde İbn Abbâs’a haber göndererek ona (ganimetten ayrılan) "yakınlar hissesinin" (zevi'l-kurbâ) kime ait olduğunu sordu. (İbn Abbâs) dedi ki: "O (hisse), Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem’e olan yakınlığımızdan dolayı bize aittir. Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem bunu onlara (akrabalarına) paylaştırmıştı. Ömer bize (bu hisseden) bir miktar teklif etmişti ancak biz bunu hakkımızın altında gördük ve kabul etmekten kaçındık. Onun bize teklif ettiği şey şuydu: Bekârlarımızı evlendirmek, borçlularımızın borcunu ödemek ve fakirlerimize vermek. Fakat (hissenin tamamını verip) bunun üzerine çıkmaktan kaçındı."