Biat Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

4211. Hadis

أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ آدَمَ بْنِ سُلَيْمَانَ، عَنِ ابْنِ الْمُبَارَكِ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِنَّكُمْ سَتَحْرِصُونَ عَلَى الإِمَارَةِ وَإِنَّهَا سَتَكُونُ نَدَامَةً وَحَسْرَةً فَنِعْمَتِ الْمُرْضِعَةُ وَبِئْسَتِ الْفَاطِمَةُ ‏"‏ ‏.‏

Bana Muhammed b. Adem b. Süleyman haber verdi, İbnü'l-Mübarek'ten, o İbn Ebi Zîb'den, o Said el-Makburî'den, o Ebu Hureyre'den, o da Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'den (rivayetle) şöyle buyurdu: "Siz emirliğe (yöneticiliğe) çok hırslı olacaksınız. Halbuki o, (Kıyamet günü) bir pişmanlık ve hasret olacaktır. O ne güzel bir sütanne (dünya nimetleri açısından), ne kötü bir sütten kesendir (ölüm ve hesap açısından)!"