Akika Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

4217. Hadis

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، - وَهُوَ ابْنُ أَبِي يَزِيدَ - عَنْ سِبَاعِ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ أُمِّ كُرْزٍ، قَالَتْ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بِالْحُدَيْبِيَةِ أَسْأَلُهُ عَنْ لُحُومِ الْهَدْىِ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ ‏ "‏ عَلَى الْغُلاَمِ شَاتَانِ وَعَلَى الْجَارِيَةِ شَاةٌ لاَ يَضُرُّكُمْ ذُكْرَانًا كُنَّ أَمْ إِنَاثًا ‏"‏ ‏.‏

Kuteybe bize haber verdi, dedi ki: Bize Süfyân anlattı, Ubeydullah'tan —ki o İbn Ebi Yezid'dir—, o Sibâ' b. Sâbit'ten, o Ümmü Kürz'den rivayet ederek dedi ki: "Hudeybiye'de Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'e geldim, ona kurban etlerinden soruyordum. Şöyle buyurduğunu işittim: 'Oğlan çocuğu için iki koyun, kız çocuğu için ise bir koyun (vardır). (Kurbanlıkların) erkek veya dişi olması size zarar vermez (fark etmez).'"