Avcılık ve Kurbanlık Hayvanlar Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

4276. Hadis

أَخْبَرَنَا كَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ، عَنِ الزُّبَيْدِيِّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ السَّبَّاقِ، قَالَ أَخْبَرَتْنِي مَيْمُونَةُ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ لَهُ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلاَمُ لَكِنَّا لاَ نَدْخُلُ بَيْتًا فِيهِ كَلْبٌ وَلاَ صُورَةٌ ‏.‏ فَأَصْبَحَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَئِذٍ فَأَمَرَ بِقَتْلِ الْكِلاَبِ حَتَّى إِنَّهُ لَيَأْمُرُ بِقَتْلِ الْكَلْبِ الصَّغِيرِ ‏.‏

Kesîr b. Ubeyd bize haber verdi, dedi ki: Muhammed b. Harb bize anlattı, Zübeydî'den, Zührî'den, dedi ki: İbnu's-Sebbâk bana haber verdi, dedi ki: Meymûne radıyallahu anhâ bana haber verdi: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'e Cibrîl aleyhisselâm şöyle dedi: "Biz içinde köpek veya sûret (resim/heykel) bulunan eve girmeyiz." Bunun üzerine o günün sabahında Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem köpeklerin öldürülmesini emretti; hatta küçük köpeğin bile öldürülmesini emrediyordu.