Avcılık ve Kurbanlık Hayvanlar Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

4349. Hadis

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ صُهَيْبٍ، مَوْلَى ابْنِ عَامِرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ مَا مِنْ إِنْسَانٍ قَتَلَ عُصْفُورًا فَمَا فَوْقَهَا بِغَيْرِ حَقِّهَا إِلاَّ سَأَلَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَنْهَا ‏"‏ ‏.‏ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا حَقُّهَا قَالَ ‏"‏ يَذْبَحُهَا فَيَأْكُلُهَا وَلاَ يَقْطَعُ رَأْسَهَا يَرْمِي بِهَا ‏"‏ ‏.‏

Muhammed b. Abdillah b. Yezîd el-Mukri' bize haber verdi, dedi ki: Süfyân bize anlattı, Amr'dan, İbn Âmir'in azatlısı Suhayb'den, Abdullah b. Amr'dan (nakledildiğine göre): Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Hakkını vermeden bir serçeyi veya ondan daha büyüğünü öldüren hiçbir insan yoktur ki, Allah Azze ve Celle ona bunun hesabını sormasın." Denildi ki: "Ey Allah'ın Resûlü! Onun hakkı nedir?" Buyurdu ki: "Onu keser ve yer; başını kesip (faydalanmadan) atmaz."