4429. Hadis
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، - وَهُوَ النُّفَيْلِيُّ - قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، ح وَأَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْدَانَ بْنِ عِيسَى، قَالَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَعْيَنَ، قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، قَالَ حَدَّثَنَا زُبَيْدُ بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنِّي كُنْتُ نَهَيْتُكُمْ عَنْ ثَلاَثٍ عَنْ زِيَارَةِ الْقُبُورِ فَزُورُوهَا وَلْتَزِدْكُمْ زِيَارَتُهَا خَيْرًا وَنَهَيْتُكُمْ عَنْ لُحُومِ الأَضَاحِي بَعْدَ ثَلاَثٍ فَكُلُوا مِنْهَا وَأَمْسِكُوا مَا شِئْتُمْ وَنَهَيْتُكُمْ عَنِ الأَشْرِبَةِ فِي الأَوْعِيَةِ فَاشْرَبُوا فِي أَىِّ وِعَاءٍ شِئْتُمْ وَلاَ تَشْرَبُوا مُسْكِرًا " . وَلَمْ يَذْكُرْ مُحَمَّدٌ " وَأَمْسِكُوا " .
Bize Amr b. Mansur haber verdi. Dedi ki: Bize Abdullah b. Muhammed -ki o Nufeylî'dir- anlattı. Dedi ki: Bize Züheyr anlattı. (Tahvil) Ve bize Muhammed b. Ma'dan b. İsa haber verdi. Dedi ki: Bize Hasen b. A'yen anlattı. Dedi ki: Bize Züheyr anlattı. Dedi ki: Bize Zübeyd b. el-Haris, Muharib b. Disar'dan, o İbn Büreyde'den, o da babasından naklen anlattı. Dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Ben sizi üç şeyden nehyetmiştim: Kabir ziyaretinden; artık onları ziyaret edin. Onların ziyareti sizin için hayrı artırsın. Kurban etlerini üç günden sonra (yemekten/saklamaktan); artık ondan yiyin ve dilediğinizi tutun (saklayın). (Belirli) kaplarda meşrubat içmekten; artık dilediğiniz kapta için ama sarhoş edici bir şey içmeyin." (Ravi) Muhammed (b. Ma'dan), "ve tutun (saklayın)" ifadesini zikretmedi.