Alışveriş (Büyû‘) Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

4464. Hadis

أَخْبَرَنَا أَبُو الأَشْعَثِ، عَنْ خَالِدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، - وَهُوَ ابْنُ أَبِي عَرُوبَةَ - عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ صَالِحٍ أَبِي الْخَلِيلِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ الْبَيِّعَانِ بِالْخِيَارِ مَا لَمْ يَفْتَرِقَا فَإِنْ بَيَّنَا وَصَدَقَا بُورِكَ لَهُمَا فِي بَيْعِهِمَا وَإِنْ كَذَبَا وَكَتَمَا مُحِقَ بَرَكَةُ بَيْعِهِمَا ‏"‏ ‏.‏

Bize Ebu'l-Eş'as haber verdi. Hâlid'den. Dedi ki: Bize Saîd -ki o İbn Ebî Arûbe'dir- haber verdi. Katâde'den, o Sâlih Ebu'l-Halîl'den, o Abdullah b. Hâris'ten, o da Hakîm b. Hizâm'dan naklederek. Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Alıcı ve satıcı, birbirlerinden ayrılmadıkları sürece muhayyerdirler. Eğer (kusurları) açıklar ve doğru söylerlerse alışverişleri bereketli kılınır. Eğer yalan söyler ve (kusurları) gizlerlerse alışverişlerinin bereketi yok olur."