Alışveriş (Büyû‘) Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

4487. Hadis

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ تَلَقُّوا الرُّكْبَانَ لِلْبَيْعِ وَلاَ تُصَرُّوا الإِبِلَ وَالْغَنَمَ مَنِ ابْتَاعَ مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا فَهُوَ بِخَيْرِ النَّظَرَيْنِ فَإِنْ شَاءَ أَمْسَكَهَا وَإِنْ شَاءَ أَنْ يَرُدَّهَا رَدَّهَا وَمَعَهَا صَاعُ تَمْرٍ ‏"‏ ‏.‏

Bize Muhammed b. Mansûr haber verdi. Dedi ki: Bize Süfyan haber verdi, Ebu'z-Zinâd'dan, o A'rec'den, o da Ebû Hureyre'den naklederek. Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "(Şehre mal getiren) binekli tüccarları (piyasayı öğrenmeden) yolda karşılamayın. Develerin ve koyunların sütünü memelerinde (sağmayarak) bekletmeyin. Kim böyle bir hayvan satın alırsa, (sağdıktan sonra) şu iki seçenekten hangisi hayırlı ise onu yapma hakkına sahiptir: Dilerse hayvanı tutar, dilerse onu geri verir ve beraberinde bir sâ' hurma verir."