Alışveriş (Büyû‘) Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

4521. Hadis

أَخْبَرَنِي يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، عَنِ ابْنِ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ حَدَّثَنِي سَعِيدٌ، وَأَبُو سَلَمَةَ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ تَبِيعُوا الثَّمَرَ حَتَّى يَبْدُوَ صَلاَحُهُ وَلاَ تَبْتَاعُوا الثَّمَرَ بِالتَّمْرِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ حَدَّثَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ مِثْلِهِ سَوَاءً ‏.‏

Bana Yûnus b. Abdul'a'lâ ve Hâris b. Miskîn haber verdi -okuma Hâris'e yapıldı, ben de dinliyordum-. İbn Vehb'den naklederek. Bana Yûnus, İbn Şihâb'dan haber verdi. Dedi ki: Bana Saîd ve Ebû Seleme haber verdi ki; Ebû Hureyre şöyle dedi: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Olgunlaşıncaya kadar meyveyi satmayın. Yaş hurmayı da kuru hurma karşılığında satın almayın." İbn Şihâb dedi ki: "Bana Sâlim b. Abdullah, babasından; Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'in bunun aynısını yasakladığını haber verdi."