4628. Hadis
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عُمَارَةُ بْنُ أَبِي حَفْصَةَ، قَالَ أَنْبَأَنَا عِكْرِمَةُ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بُرْدَيْنِ قِطْرِيَّيْنِ وَكَانَ إِذَا جَلَسَ فَعَرِقَ فِيهِمَا ثَقُلاَ عَلَيْهِ وَقَدِمَ لِفُلاَنٍ الْيَهُودِيِّ بَزٌّ مِنَ الشَّأْمِ فَقُلْتُ لَوْ أَرْسَلْتَ إِلَيْهِ فَاشْتَرَيْتَ مِنْهُ ثَوْبَيْنِ إِلَى الْمَيْسَرَةِ . فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ فَقَالَ قَدْ عَلِمْتُ مَا يُرِيدُ مُحَمَّدٌ إِنَّمَا يُرِيدُ أَنْ يَذْهَبَ بِمَالِي أَوْ يَذْهَبَ بِهِمَا . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " كَذَبَ قَدْ عَلِمَ أَنِّي مِنْ أَتْقَاهُمْ لِلَّهِ وَآدَاهُمْ لِلأَمَانَةِ " .
Bize Amr b. Ali haber verdi. Dedi ki: Bize Yezîd b. Zürey' anlattı. Dedi ki: Bize Umâre b. Ebi Hafsa anlattı. Dedi ki: Bize İkrime, Âişe'den naklen haber verdi. Dedi ki: Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) üzerinde (kaba kumaştan) iki kıtrî (Yemen kumaşı) elbise vardı. Oturup terlediğinde bunlar ona ağır gelirdi. Falan Yahudiye Şam'dan kumaş geldi. (Resûlullah'a): "Ona (birini) göndersen de ondan genişliğe (paraya) kavuşuncaya kadar (veresiye) iki elbise satın alsan" dedim. O da (birini) gönderdi. Yahudi dedi ki: "Muhammed'in ne istediğini biliyorum. O sadece malımı alıp gitmek (el koymak) istiyor." (Bunu duyan) Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: "Yalan söyledi! Oysa o, benim Allah'tan en çok sakınanlardan ve emaneti en iyi ödeyenlerden olduğumu bilir."