4703. Hadis
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، قَالَ حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الشَّرِيدِ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَجُلاً، قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرْضِي لَيْسَ لأَحَدٍ فِيهَا شَرِكَةٌ وَلاَ قِسْمَةٌ إِلاَّ الْجُوَارَ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " الْجَارُ أَحَقُّ بِسَقَبِهِ " .
Bize İshak b. İbrahim haber verdi. Dedi ki: Bize İsa b. Yunus anlattı. Dedi ki: Bize Hüseyin el-Muallim, Amr b. Şuayb'dan, o Amr b. eş-Şerîd'den, o da babasından anlattı. Bir adam dedi ki: "Ey Allah'ın Resûlü! Arazimde kimsenin ortaklığı ve taksimi yoktur, sadece komşuluk vardır." Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Komşu, (komşusunun evine) yakınlığından dolayı (şuf'a hakkına) daha layıktır."