Kasâme (Faili Meçhul Cinayetlerde Yemin) Kitabı

En-Nesai · Sünen-i Nesai (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

4748. Hadis

أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ الأَعْرَجِ، عَنِ الأَشْعَثِ بْنِ ثُرْمُلَةَ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ قَتَلَ نَفْسًا مُعَاهِدَةً بِغَيْرِ حِلِّهَا حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ أَنْ يَشُمَّ رِيحَهَا ‏"‏ ‏.‏

Bize Hüseyin b. Hureys haber verdi. Dedi ki: Bize İsmail, Yûnus'tan, o Hakem b. A'rec'den, o Eş'as b. Sürmüle'den, o da Ebû Bekre'den naklederek haber verdi ki Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Kim bir muâhid'i (anlaşmalı gayrimüslimi) haksız yere (meşru bir gerekçesi olmadan) öldürürse, Allah ona cenneti, kokusunu almayı bile haram kılar."